Saitek Mini UFO Hub User Manual

Mini UFO HubUSER MANUALBEDIENUNGSANLEITUNGGUIDE D'UTILISATIONMANUAL DEL USUARIOSaitekTMHub_manual2.qxd 10/01/2008 10:33 Page 1

D'UNE INFRACTION A CETTE GARANTIE OU A TOUTE AUTREGARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUELLE QU'ELLE SOIT. CertainsEtats n'autorisent pas

Soluzioni di problemiQuando inserisco la spina di alcuni dispositivi nell'hub UFO, non vengonoriconosciuti dal mio computer.Poiché il Saitek UFO

qualsiasi altro prodotto, o danni al prodotto provocato da incidente, incendio,inondazione, fulmini o forza maggiore, o qualsiasi uso che contravviene

MINICONCENTRADOR UFO DE SAITEKLe agradecemos haber adquirido el miniconcentrador UFO de Saitek. Esteconcentrador lleva la última tecnología de USB 2.0

Si no dispone de acceso a Internet o si no encuentra en el sitio web respuesta asu pregunta, rogamos que se ponga en contacto con el equipo de asisten

7 IMPORTANTE: Para ahorrarse costes e inconvenientes innecesarios,rogamos que compruebe cuidadosamente que ha leído y seguido lasinstrucciones de este

Este símbolo en el producto o en las instrucciones significaque no debería tirar a la basura doméstica el equipo eléctricoo electrónico al final de su

CZGRHU RendszerkövetelményekPC Windows 2000/XP/XP64/Vista/Macintosh OS XCsatalakoztatás a számítógéphezCsatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB po

RUTKPLPT Compatibilidade com sistemaPC Windows 2000/XP/XP64/Vista/Macintosh OS XComo conectar o aparelhoLigue o computador, inserte o plugue USB do ap

SaitekMini UFO Hub© 2007 Saitek Ltd. Made and printed in China.All trademarks are the property of their respective owners.V.2.0 10/01/08PZ37www.saitek

As the Saitek UFO Hub does not have a separate power source it can onlysupply a limited amount of electrical power to the USB devices plugged into it.

which can be determined by turning the equipment off and on, the user isencouraged to try to correct the interference by one or more of the followingm

this product) transportation charges prepaid. Any requirements that conflictwith any state or Federal laws, rules and/or obligations shall not beenfor

SAITEK MINI UFO HUBVielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Saitek Mini UFO Hub entschiedenhaben. Dieser Hub bietet Ihnen die neueste USB 2.0 Tec

unsere Website www.saitek.de. Unsere Website, speziell der BereichTechnischer Support, wurde erstellt, damit Sie von Ihrem Saitek-Produkt diebestmögli

Unannehmlichkeiten darauf, die Anweisungen in dieserBedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen und zu beachten.Dieses Produkt darf am Ende seiner Leb

Connexion du hubAllumez votre PC et insérez la prise USB mâle du hub à l'une des prises USBfemelles du PC.RÉSOLUTION DES PROBLÈMESLorsque je bran

3 Sont exclus spécifiquement tous les dommages dus à une fuite des piles. NB : Les piles risquent de fuir si elles sont laissées trop longtemps àl&apo