Saitek chess Specifications Page 1

InstructionsBedienungsanleitungMode d’emploiTalking Chess Trainer

10TROUBLESHOOTING GUIDESYMPTOMSThe computer doesn’t react or“freezes” during a game.The display is dim.The computer will not play amove.The computer w

11DEUTSCH3 x AA/AM3/R6PRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居屄居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层巀层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿

1212536478Abbildung 1. Display Symbole und BedeutungSYMBOLE1 ... 1 A ...A k ... König2 ... 2 B ...B q ... Da

13DEUTSCH3 x AA/AM3/R6ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层屄层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞPRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿

14ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀屁屄居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ巀居巀居巀居巀居ዋዊ居巀居巀居巀居巀ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居屄居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居

15DEUTSCHABCDEFGH87654321WÄHLEN SIE EINE VON 64 SPIELSTUFENSPAßSTUFENNORMALE STUFENBLITZSCHACHBRONSTEINBONUS-ZELTNAHMETURNLERSTUFENVORGEGEBENE SUCHTIE

16 FeldErste Zeitvorgabe Zweite ZeitvorgabeAnzeigeZüge Zeit Züge ZeitF1 30 30 min 30 30 minL:F1/30/0:30F2 301 hrrest 1 hrL:F2/30 min 30/1:30F3 40 2 h

17DEUTSCH Feld Name ZügeItalienische Eröffnung2-Springer-SpielSpanische EröffnungSizilianische EröffnungFranzösische EröffnungCaro-KannSkandinavische

18Figurentaste Anzeige BedeutungDrücken Sie @ 1 malDrücken Sie @ 2 malDrücken Sie @ 3 malDrücken Sie @ 4 mal_n:B1)n:B8)n:F6_n:__ (beep, beep)weißer S

19DEUTSCHPROBLEMLÖSUNGENSYMPTOMEDer Computer reagiert nichtoder stürzt während derPartie ab.Das Display läßt sich schlechtlesen.Der Computer macht kei

3 x AA/AM3/R6PRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居屄居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层巀层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃居屃

203 x AA/AM3/R6PRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居屄居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层巀层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃

21FRANÇAIS12536478Schéma 1. Symboles d’affichage et sonsSYMBOLES1 ... 1 A ...A k ... Roi2 ... 2 B ...B q ...

223 x AA/AM3/R6ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层屄层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞPRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃

23FRANÇAISዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀屁屄居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ巀居巀居巀居巀居ዋዊ居巀居巀居巀居巀ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居屄居巀居ዏ

24dépasse une heure ou si le temps restant dépasse uneheure, l’écran affichera les HEURES:MINUTES et les deuxpoints clignoteront tout le temps que ser

25FRANÇAISABCDEFGH87654321CHOISISSEZ UN NIVEAU PARMI LES 64 CASES DE L’ECHIQUIERNIVEAUX DIVERTISSEMENTNIVEAUX AMATEURBLITZBRONSTEINTEMPSSUPPLEMENTAIRE

26Case Premier contrôle Second contrôlede de temps de tempsAffichagel’échiquier Coups Temps Coups TempsF1 30 30 min 30 30 minL:F1/30/0:30F2 301 h temp

27FRANÇAISSchéma 3-1. Les coups incorporés aux programmesd’Entraînement aux Ouvertures Case Nom CoupsL’ouverture italienneLa défense des DeuxCavalier

28 Case Nom CoupsLe gambit de la DameLe gambit de la DameacceptéLa défense Nimzo-indienneLa défense Ouest-indienneLa défense Est-indienneLa défense G

29FRANÇAISGUIDE DE DEPANNAGESYMPTOMESL’ordinateur ne réagit pas ouse “verrouille” en cours departie.L’affichage est faible.L’ordinateur ne joue pas de

3ENGLISH12536478KEYS AND FEATURES1. LCD Display Window: The Liquid Crystal Display (LCD)is used to show moves, game information, and chessclocks for b

©2003 Saitek Ltd. Made and printed in ChinaAll trademarks are the property of their respective owners.XXXXXX XXX P/N XXXXXX-XXXXX 0303www.sait

43 x AA/AM3/R6ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀居巀居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ屄层屄层屄层屄层ዋዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞPRESSPRESSዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑዐ屁屃屁屃屁

5ENGLISHዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居巀居巀居ዏዎ居巀居巀屁屄居巀ዎው巀居巀居巀居巀居ውዌ居巀居巀居巀居巀ዌዋ巀居巀居巀居巀居ዋዊ居巀居巀居巀居巀ዊዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑዐ居巀居巀居巀居巀ዐዏ巀居巀居屄居巀居ዏዎ居

6ABCDEFGH87654321CHOOSE A LEVEL FROM THE 64 BOARD SQUARESFUN LEVELSCASUAL LEVELSBLITZBRONSTEIN BONUS TIMERTOURNAMENTFIXED DEPTHTACTICALpawn before rem

7ENGLISHChess-Primary SecondaryboardTime Control Time ControlDisplaySquareMoves Time Moves TimeF1 30 30 min 30 30 minL:F1/30/0:30F2 301 hr remaining 1

8which shows for one second. For example, if square F4 isselected, the display will show:• The selected square L:F4 and then…• The number of moves int

9ENGLISHSquare Name MovesItalian OpeningTwo Knights DefenseSpanish OpeningSicilian DefenseFrench DefenseCaro-Kann DefenseScandinavian DefenseAlekhine’